等林修打出真正的“万有引力”，这场比赛大概就会结束了，悠斗想。
漫画都是这样的。
“有那么难吗？”
悠斗听到切原前辈嘀咕，他手中的手机也被切原前辈拿过去了。
切原开始在翻译框里打字，悠斗凑过去看。
[我已经……]
切原刚输入三个字，另一边的越前就开口对场内的林修说：“我说，你要是打不出‘万有引力’就换人吧？我已经会了。”
切原打字的手一顿。
他扭头看向越前：“这句话应该由我来说才对！”
越前“哦”了一声：“看来你比我慢一步。”
切原：“打字当然没有说话快！”
越前：“你为什么要打字？”
切原卡住。
说起来，越前刚
刚说的是日语，林修好像也听得懂日语，他完全可以直接说日语……
悠斗不知道切原为什么忽然不说话了。
不过他知道切原前辈为什么要打字。
“切原前辈想把他说的话翻译成英语。”
切原：“没、没错！我要翻译成英语，让对面那个也能听懂！”
“是这样吗？”
越前并不相信切原的话，他觉得对方是忘了林修听得懂日语。
不过真相如何并不重要。
“随便你，反正要说英语也是我更快。”
切原不服气，然而就当他要再说话时，真田的声音响起：“太松懈了！！你们就不能好好地看比赛吗！！”
场内，基斯将球狠狠抽向林修的半场。
“如果你的注意力被场外分散，那这场比赛你就输定了。”
“不会。”
林修闭上眼，再次睁开时，周身的气场发生了改变，“我已经知道要怎么打‘万有引力’了。”
……
就跟主流漫画一样，林修用真正的“万有引力”结束了比赛。
躺在地上平复呼吸时，两人相视，冰释前嫌。
之前很嚣张的彼得对基斯说“会支持他的任何决定”，基斯让他做什么，他就会做什么，基斯要改变，他也会跟着改。
林修的下一步计划是找那些曾经被他们打伤的无辜选手道歉。不管对方是否会接受他们的道歉，他们都得为当时的行为负责。
在此之前，还有一件要做的事——那就是从迹部的城堡离开。
“没想到这是你的城堡，难怪你们会知道怎么来这里。”
——一直到最后，林修都不知道他和克拉克众成员的生日、血型、身高、体重等等等等都被调查干净了。
一行人离开迹部城堡的时间是清晨五点。
所有人一晚上没睡，但都很有精神。
悠斗同样没有困意。
由于大赛延期，他们明天就要坐飞机回日本。这是他们在英国的最后一天，一会儿回集训基地后，他大概会先回宿舍……计划补觉时，悠斗忽然想起一件事。
在他来英国前，五条老师给他发了一张很长的清单。
上面写着拜托他买的巧克力和黄油饼干品牌。
他一份都没买。
但很快悠斗的注意力就不在巧克力和黄油饼干上了。
他看到了清晨五点的天空。
月亮还挂在天上，天空是紫色的。泰晤士河的河面被风吹皱，天空和建筑物相接的地方有橘粉色的光亮。
太阳要出来了。
财前拍了张照片，说发到博客上浏览量一定会上涨。
第126章
“之前说的初中生就是他们吧, 天神？”
“好像是啊，平理。那群被特别允许参加u-17日本代表候选合宿的超级初中生们。”
“有几个还挺有魄力的。你看那个戴黑帽子的家伙，他真的是初中生吗？”
“他旁边那个看着也不像初中生啊, 还抱着玩具熊, 小学生吗？”
抱着熊左熊右的悠斗脚下一顿，看向不远处的灌木丛。
躲在灌木丛后的天神和平理一个激灵。
“等等, 那小子看过来了，他发现我们了？”
“不会吧？我们藏得很好啊。”
从英国回来后, 立海大收到了来自u-17集训营的合宿邀请函。
正如柳在英国收集到的情报，今年的u-17破例允许各国初中生参加。为此，向来只招收高中生的集训营首度征召了52名的初中生。
合宿基地在东京近郊的山上，从山之奥车站出来便是蜿蜒的山路。可以搭乘集训营专用的巴士，也可以选择徒步上山。
立海大在两者之间选择了后者。一边慢跑，一边欣赏沿路的自然风景。
山路途中修了一段很长的台阶，沿台阶直上就能看到横跨河流的石桥。经过石桥，再往前走一段山路, 就能看到集训营的大门。
——设有最前沿的监控设备, 看上去戒备森严。
在得知合宿基地建在山上时, 悠斗有想过晚上会不会住在山间的小木屋里，就像参加林间学校一样。
不过现在他知道了，就算建在山上，合宿基地还是合宿基地，不会有小木屋，但有一流的设施和很多网球场。
除此之外, 还有……
悠斗盯着灌木丛后的两个高中生。
两位前辈没藏好, 帽子露出来了。
“嗯？”
切原看到悠斗停下, 跟着停了下来。他顺着悠斗的目光看过去, 像是发现了新大陆，语气兴奋地对其他人道：“你们看！那里有一顶白色的帽子！”
戴着白帽子的天神：！
灌木丛后的白帽子一动。
众人驻足。
柳生扶了扶眼镜：“看样子有人躲在灌木丛后面。”
“pupina。”
躲在灌木丛后的天神和平理用眼神交流。
天神：怎么办？
平理：走出去？
“怎么办？”绿化带外，胡狼也在问同样的问题，“当作没看到吗？”
“嗯，就当作没看到吧。”
就当立海大一众打算当作没看到，直接离开时，灌木丛发出窸窣的声响。
两个高中生从灌木丛后跳了出来，对他们道：“你们几个等一下！”
真田转身：“有什么事吗？”
“不……”
面对教导主任般的真田，天神和平理下意识站直，双手贴紧裤缝，隔了几秒才想起来自己面前的只是个初中生。
“那个、你们要经过我们的考验，才能从这里通过。”
“考验？”
“每个人五球，把球场上的易拉罐打倒。”
天神和平理将立海大众人带到一旁的网球场，那里有他们提前摆好的易拉罐。
看着几人的神情，平理有了几分前辈的感觉，“喂喂，怎么了？一脸凝重的样子。”
天神跟着道：“如果连这个都做不到，那就别想在这儿混了。这里可是日本网坛顶尖人才的培养基地，不是给你们玩网球的地方。”
这两位高中生说的没错，控球能力是基本，如果这个集训基地里的人连用网球打倒易拉罐都做不到，那日本网坛离完蛋也不远了。
然而凡事都有例外。
悠斗的控球还没有练到指哪儿打哪儿的水平。
“如果……”
如果五球没能把易拉罐打倒，会要他离开合宿基地吗？
悠斗刚想问这个问题，幸村部长的声音盖过了他的声音。
“在这个合宿基地，如果用网球打坏球场，需要赔偿吗？”
天神和平理愣住。
有那么一瞬间，他们怀疑自己的听力出问题了。
他们不是在和这群初中生说“用网球打倒易拉罐”的话题吗？
为什么要问他们打坏网球场需不需要赔偿？
只是打倒3个易拉罐而已，用得着打坏网球场……不，等等，这群初中生里难道有谁拥有打坏网球场的实力吗？
“应、应该是不用赔的。”
平理有些不确定地看了眼天神，“对吧，不用赔吧？”
天神也不知道。
他又没打坏过网球场。
那些能打坏网球场的选手都在一军，或者都有进一军的实力。平等院凤凰、鬼十次郎……这个问题得拿去问他们。
就在这时，场内的监控设备传来声音：“如果是用网球打坏的，基地会负责修缮，选手无需赔偿。”
天神&平理：“黑、黑部教练！”
柳询问：“黑部教练？”
“黑部由起夫，是这个集训营的战略教练。总教练不在时，由他指导我们进行合宿。”
平理顿了顿。
说起来，总教练有来过这个集训营吗？他到今天都不知道总教练是谁。
笨蛋！现在是想这些的时候吗？
天神的后背快被冷汗浸湿了。
黑部教练能回答初中生这个问题，就说明他们的一举一动都在教练的眼皮子底下。
包括他们在休息时间跑过来给初中生们一个下马威这件事，教练们都知道了。